Mở đầu bộ phim Chàng Trai Cô Gái Và Bức Tường là câu chuyện kể về Ryo, đó là một người đàn ông trẻ tuổi độc thân, vừa chuyển đến sống trong một căn hộ nhỏ ở Tokyo. Ngay sau khi chuyển đến nơi ở mới này thì anh cũng đã bắt đầu bị hấp dẫn bởi âm thanh của cô hàng xóm ở phòng bên cạnh, người con gái đó chính là Satsuki. Qua bức tường mỏng giữa hai căn hộ, anh có thể nghe thấy những âm thanh từ cuộc sống hàng ngày của cô, từ tiếng hát, tiếng nói chuyện điện thoại đến những tiếng cười mà Satsuki đã thể hiện ra ở trong phòng của mình.
Sau một thời gian mà anh chàng này bị mê hoặc bởi hình ảnh tưởng tượng về cô nàng hàng xóm Satsuki, thì giờ đây Ryo dần phát triển một nỗi ám ảnh về cô gái này. Anh bắt đầu bí mật tìm cách tiếp cận cô, ban đầu chỉ qua việc nghe lén, nhưng sau đó trở nên táo bạo hơn khi cố tìm hiểu mọi khía cạnh của cuộc sống của cô. Trong khi đó, Satsuki không hay biết về sự hiện diện của một người theo dõi ngay bên cạnh mình, cũng vì thế mà cuộc sống của Satsuki vẫn diễn ra một cách bình thường.
Tuy nhiên, câu chuyện trong bộ phim Man, Woman and the Wall 2006 không chỉ dừng lại ở một mối quan hệ kỳ lạ qua bức tường. Những bí mật về cuộc sống của Satsuki dần được hé lộ, và Ryo nhận ra rằng có thể có một mặt tối ẩn sâu trong cuộc sống của cô. Sự căng thẳng và xung đột tâm lý tăng cao khi cả hai nhân vật buộc phải đối mặt với những vấn đề về sự cô đơn, ám ảnh, và bản chất thật sự của sự kết nối giữa con người.